??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????? ??????????????????????????????????????????????????????????77W ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????